La Relación - page 24
Dublin Core
Title
La Relación - page 24
Description
and one by one requested their advice for leaving that awful country and seeking some help, for there was none to be found in it. Since a third of the men were quite sick and with every passing hour more were succumbing to illness, we were certain that we would all get sick and die, and the situation was made more serious by the place we were in. Seeing all these and many other obstacles and suggesting many solutions, we all agreed on one, very difficult to carry out. It was to build boats in which we could leave. It seemed impossible to everyone because we did not know how to build them and had no tools, iron, forge, oakum, pitch, rigging, or any of the many things needed for it, and we especially lacked someone to provide expertise. Worst of all, there would be nothing to eat while the vessels were being built nor skilled men to do the job. Considering all this, we decided to think about it at greater length, and the discussion ceased that day. Each man commended the situation to God our Lord, asking him to lead it so that he would be best served.
The following day God willed for one of the men to come forth saying that he would make some flues from wood and several bellows from deerskins. Since we were in such a situation that anything that had the appearance of relief seemed good to us, we said that it should be done. And we agreed that we would make nails, saws, axes and the other necessary tools out of our stirrups, spurs, crossbows and other iron items we had, since we had such a great need for this. To relieve our lack of food while we were doing this, we decided that four forays to Aute were needed, with all the men and horses that could go. We also said that on the third day we should slaughter one of the horses to divide it among the sick and those who were working on the small boats. The forays were made with as many men and horses as possible, which yielded about four hundred fanegas of corn, although not without struggles and fights with the Indians. We had
The following day God willed for one of the men to come forth saying that he would make some flues from wood and several bellows from deerskins. Since we were in such a situation that anything that had the appearance of relief seemed good to us, we said that it should be done. And we agreed that we would make nails, saws, axes and the other necessary tools out of our stirrups, spurs, crossbows and other iron items we had, since we had such a great need for this. To relieve our lack of food while we were doing this, we decided that four forays to Aute were needed, with all the men and horses that could go. We also said that on the third day we should slaughter one of the horses to divide it among the sick and those who were working on the small boats. The forays were made with as many men and horses as possible, which yielded about four hundred fanegas of corn, although not without struggles and fights with the Indians. We had
IIIF Item Metadata
UUID
a22b750c-e113-4ce1-9478-323591fcd12e
Files
Citation
“La Relación - page 24,” Cabeza de Vaca, accessed October 6, 2024, https://exhibits.library.txstate.edu/cabeza/items/show/57.